NOVA.id - Jin BTS baru saja merilis single dan musik video berjudul 'The Astronaut'.
Single ini disebut-sebut sebagai salam perpisahan dari Jin yang akan segera menjalankan wajib militer (wamil).
Member tertua BTS ini akan berusia 30 tahun pada Desember mendatang.
Ini artinya, Jin harus segera menjalankan kewajibannya sebagai warga negara laki-laki Korea Selatan.
Lagu ini ditulis Jin bersama dengan band Coldplay.
Selain menjadi produser, para personel Coldplay juga memainkan alat musik untuk lagu "The Astronaut".
Sebagaimana diketahui, BTS dan Coldplay pernah berkolaborasi untuk lagu 'My Universe' yang menuai kesuksesan.
Kerjasama kedua ini sudah dinantikan oleh para penggemar sejak diumumkan pada 20 Oktober lalu.
Benar saja, sejak dirilis pada Jumat (28/10) pukul 11.00 WIB, single Jin BTS ini menguasai tangga lagu iTunes di berbagai negara.
Lewat keterangan resmi pada Sabtu (29/10), BigHit Music mengatakan "The Astronaut" menempati posisi 1 di iTunes Top Songs di setidaknya 97 negara dan wilayah.
Mulai dari Indonesia, Amerika Serikat, Inggris Raya, Jerman, Perancis, Kanada dan banyak negara lainnya.
Baca Juga: Jalankan Wajib Militer, BTS Akan Comeback Sebagai Grup di Tahun 2025
Melansir TribunSeleb, berikut ini adalah terjemahan lirik lagu Jin BTS, 'The Astronaut':
You and me
Kamu dan aku
Kkeunnaji aneul history
Sejarah yang tak berkesudahan
Oh, naui ujuga dwae jun
Oh, kamu menjadi alam semestaku
Uriui iyagi
Cerita kita
Mokjeokji eopsi heulleoganeun jeo sohaengseongcheoreom
Seperti asteroid yang hanyut tanpa tujuan
Nado geujeo tteonaeryeogago isseosseo
Aku juga baru saja hanyut
Eodum soge chajeun naui modeun dream
Setiap mimpi yang kutemukan dalam kegelapan
Saeropge sijakdoel story
Memulai lagi cerita ini
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
There is no one else
Tidak ada orang lain
Baca Juga: Kabar Baik untuk ARMY! Jin BTS Akan Segera Rilis Album Solo Pertama
I get heaven to myself
Aku punya surga untuk diriku sendiri
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
There is no one else
Tidak ada orang lain
I feel this way I've never felt
Aku merasakan apa yang belum pernah kurasakan
You and me
Kamu dan aku
Kkaejiji anneun byeolcheoreom
Seperti bintang yang tidak pecah
Neoui kkumi doeeo
Menjadi impianmu
Ujureul yeohaenghaneun
Untuk melakukan perjalanan di seluruh alam semesta
Eoduun gireul bichwojuneun jeo eunhasucheoreom
Sama seperti Bima Sakti bersinar di jalan yang paling gelap
Neoneun nareul hyanghae binnago isseosseo
Kamu bersinar ke arahku
Eodum soge chajeun dan hanaui bit
Satu-satunya cahaya yang ditemukan dalam kegelapan
Baca Juga: Lihat Ayu Ting Ting Tampil di Acara BTS, Bilqis Merasa Malu hingga Tak Mau Dipeluk
Neoege hyanghaneun naui gil
Di jalanku menujumu
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
There is no one else
Tidak ada orang lain
I get heaven to myself
Aku punya surga untuk diriku sendiri
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
There is no one else
Tidak ada orang lain
I feel this way I've never felt
Aku merasakan apa yang belum pernah kurasakan
I feel this way I never felt
Aku merasakan apa yang belum pernah kurasakan
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
There is no one else
Tidak ada orang lain
Baca Juga: Deretan Artis yang Nonton Konser IU, Ada Jungkook BTS hingga Kim Soo Hyun
View this post on Instagram
I get heaven to myself
Aku punya surga untuk diriku sendiri
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
There is no one else
Tidak ada orang lain
A life, a sparkle in your eyes
Sebuah kehidupan, kilau di matamu
Heaven comin' through
Surga akan datang
And I love you
Dan aku mencintaimu
And I love you
Dan aku mencintaimu
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baca Juga: ARMY Pasti Happy! Gojek Hadirkan BTS | Gojek Space Installation di Jakarta
Dapatkan pembahasan yang lebih lengkap dan mendalam di Tabloid NOVA.
Yuk, langsung langganan bebas repot di Grid Store.(*)
| Source | : | Tribunseleb,Soompi |
| Penulis | : | Ratih |
| Editor | : | Widyastuti |
KOMENTAR