NOVA.id - Debat Pemilihan Presiden putaran ke-4 pada Sabtu, 30 Maret 2019 telah digelar.
Namun, bukan calon presiden kubu 01 atau calon presiden kubu 02 yang menarik perhatian masyarakat.
Adalah seorang interpreter atau penerjemah bahasa isyarat, Sonya Maramis yang viral saat dirinya "bernyanyi" lagu Sayang milik Via Vallen dalam bahasa isyarat.
Baca Juga : Lama Tak Terdengar Kabarnya, Umi Pipik Kepergok Sedang Bersantai Sambil Dengarkan Lagu Restu Milik Syahrini
Ya, selama sesi debat berlangsung, biasanya kita akan melihat Sonya Maramis di sudut layar televisi dan menerjemahkan seluruh jalannya debat ke dalam bahasa isyarat agar bisa dipahami sahabat tuli.
Video saat Sonya Maramis menyanyikan lagu Sayang milik Via Vallen ini diunggah oleh akun twitter @INASLI1, sebuah akun Perkumpulan Interpreter Bahasa Isyarat Indonesia menjadi viral dan mendapat ribuan retweets dan ribuan likes.
Tweeps, mau tahu apa yg dilakukan interpreter saat break di #DebatPilpres2019 semalam? ????#BahasaIsyarat #DebatKeempatPilpres2019 pic.twitter.com/h8Zh0F5Xl5
— INASLI Interpreter #BahasaIsyarat (@INASLI1) March 31, 2019
Baca Juga : Putri Sinam Tanya Hotman Paris Tentang Bagian Tubuh Perempuan yang Disukai, Hotman Jawab Ini
Video yang diunggahnya, memperlihatkan penerjemah bahasa isyarat, Sonya Maramis sedang 'bernyanyi' lagu Sayang milik Via Vallen.
Sonya Maramis terlihat duduk di kursi berwarna hitam dan berlatar biru, seperti saat menerjemahkan debat pilpres.
Video yang berdurasi 32 detik itu memperlihatkan kelincahan Sonya menerjemahkan lirik demi lirik lagu dengan tempo yang sesuai.
Karena banyak banget yg suka video Bu @sonyamaramis waktu mengisyaratkan lagu Sayang.
— INASLI Interpreter #BahasaIsyarat (@INASLI1) March 31, 2019
Ini ada video tambahan dari sudut yg berbeda, diambil oleh Pak Broto Penasihat Isyarat Tuli @INASLI1 . ????#DebatPilpres2019 #BahasaIsyarat pic.twitter.com/7CylMJikwS
Baca Juga : Latar Belakang Fadel Islami Terbongkar Setelah Lamar Muzdalifah, Pernah Bermimpi Menjadi Aktor
Emosi yang diperlihatkan Sonya Maramis juga begitu jelas menggambarkan kesedihan lagu tersebut.
Sedangkan dalam keterangan video, akun twitter @INASLI1 menulis hal itu dilakukan di tengah break saat debat berlangsung.
"Tweeps, mau tahu apa yg dilakukan interpreter saat break di #DebatPilpres2019 semalam? ????
#BahasaIsyarat #DebatKeempatPilpres2019," tulis pengunggah video.
Baca Juga : Tambahkan Soda Kue saat Memasak Sayur Hijau dan Lihat Apa yang Terjadi
Tak cuma lagu Sayang milik Via Vallen saja, tetapi lagu Kemesraan milik Iwan Fals juga yang diterjemahkan ke dalam bahasa isyarat.
Nah kalau ini pas closing. Lagu legendaris @iwanfals, "Kemesraan" dalam #BahasaIsyarat di #DebatPilpres2019. pic.twitter.com/r2jum2BCfk
— INASLI Interpreter #BahasaIsyarat (@INASLI1) March 31, 2019
Sontak, video yang tengah viral ini pun menuai komentar positif dari netizen.
@NurulWarto: "Terimakasih ibu sudah membantu menerjemahkan isi debat capres semalam untuk teman2 tuli indonesia????".
Baca Juga : Mau Fashionable Seperti Meghan Markle dan Kimmy Jayanti Saat Hamil? Begini Caranya!
@funoo: "Gemes bgt buuuu. Sehat terus ya buuuu ❤".
@saltwateroom_: "Ternyata intepreter yg ekspresif semalem dan buatku salut itu beliau @sonyamaramis keren buk! Suka sekali liatnya ekspresif, semangat selalu buk! ????????".
Bahkan, Sonya Maramis juga sempat membalas satu komentar dari netizen.
Baca Juga : Petugas Pasukan Oranye Tewas Tertabrak Motor, Anies Baswedan Melayat Hingga Gotong Keranda Jenazah
Sebelumnya, seorang netizen mengungkapkan rasa bahagianya saat melihat Sonya Maramis menerjemahkan lagu Kemesraan dari Iwan Fals.
@amiyasri: "Seneng banget lihat bu SM @sonyamaramis disini dan yg lg translate lagu kemesraan dengan gerakan main pianonya itu - very passionate with her work! Keep it Bu! ????????????????".
Kemudian, Sonya Maramis membalas komentar terseut, "Terimakasih ya, saya pun senang di acara debat ada lagunya jadi bertugas sekaligus releks".
Baca Juga : 8 Tahun Menikah Tak Kunjung Diberi Momongan, Zaskia Sungkar Pilih Lakukan Bayi Tabung Usai Lebaran
Tak hanya itu, Sonya Maramis juga mengucapkan maaf dan terima kasih terkait viralnya video dirinya yang sedang menerjemahkan lagu Sayang dari Via Vallen.
Terimakasih, aduuhh maaf ya, terkadang saat break , suka mencari cara menghibur diri sebelum lanjut tugas lagi https://t.co/2UupaJ9M6N
— SM (@sonyamaramis) March 31, 2019
"Terimakasih, aduuhh maaf ya, terkadang saat break, suka mencari cara menghibur diri sebelum lanjut tugas lagi," ujar Sonya Maramis.
Salut atas kerjanya ya Sahabat NOVA!(*)
KOMENTAR